1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:09,009 --> 00:00:11,494
[زقزقة العصافير]

4
00:00:18,915 --> 00:00:20,744
- هذا فيلم عنه
امرأة ربما

5
00:00:20,744 --> 00:00:25,439
لم تكن موجودة أبدا، ولكن من
قصة غيرت التاريخ.

6
00:00:27,682 --> 00:00:30,858
إنها قصة ذلك
غارقة في ثقافتنا.

7
00:00:31,962 --> 00:00:34,896
إنه في كل مكان،
في كل زاوية.

8
00:00:36,450 --> 00:00:39,625
تفوح منه رائحة العرق ، الحسية ، والمشاغب.

9
00:00:41,455 --> 00:00:44,872
إنها قصة
مريم المجدلية.

10
00:00:47,909 --> 00:00:50,395
إذا كنت قد قرأت هذا،
ومن لم يفعل ذلك،

11
00:00:50,395 --> 00:00:53,053
ثم ستعرف شيئا
عنها بالفعل

12
00:00:53,053 --> 00:00:55,952
أو على الأقل سوف تفعل ذلك
تعتقد أنك تفعل ذلك لأنه،

13
00:00:55,952 --> 00:01:00,301
وفق هذا يا مريم
المجدلية ويسوع المسيح

14
00:01:00,301 --> 00:01:04,167
كانوا عشاق، هم
كان لديه طفل معا

15
00:01:04,167 --> 00:01:07,377
وأحفادهم
ولا يزالون بيننا حتى اليوم،

16
00:01:07,377 --> 00:01:10,380
إخفاء أصولهم السرية.

17
00:01:13,556 --> 00:01:18,078
إذا لم تكن قد قرأت هذا،
ربما تكون قد رأيت هذا.

18
00:01:18,078 --> 00:01:23,083
المسرحية الموسيقية الشهيرة لأندرو
لويد ويبر وتيم رايس.

19
00:01:24,222 --> 00:01:26,431
وفي هذا فهي أ
عاهرة سابقة

20
00:01:26,431 --> 00:01:29,158
الذي يسقط بلا أمل
في حب يسوع

21
00:01:29,158 --> 00:01:32,264
ومن يغني ذلك
اغنية مشهورة له,

22
00:01:32,264 --> 00:01:36,026
لا أعرف كيف أحبه.

23
00:01:36,026 --> 00:01:40,065
♪ لا أعرف كيف أحبه

24
00:01:40,065 --> 00:01:44,276
- [فالديمار] أوه، كيف الفنانين
على مر العصور أحببت

25
00:01:44,276 --> 00:01:48,453
فكرة أن مريم
وكانت المجدلية مغرية.

26
00:01:49,868 --> 00:01:51,766
♪ نعم، تغير حقًا

27
00:01:51,766 --> 00:01:54,079
- ولكن حتى لو كنت
لم أرى أو أقرأ

28
00:01:54,079 --> 00:01:57,151
أي من هذه الأشياء،
من المحتمل أن تكون قد فعلت ذلك

29
00:01:57,151 --> 00:02:00,741
مازلت أسمع عن مريم
المجدلية لأنها

30
00:02:00,741 --> 00:02:05,332
اخترقت ثقافتنا
على هذا المستوى العميق.

31
00:02:08,266 --> 00:02:12,546
منذ 2000 عام، قمنا بذلك
تم التخيل عنها.

32
00:02:13,788 --> 00:02:16,722
إنها في كنائسنا
وعلى جدراننا.

33
00:02:19,035 --> 00:02:22,211
في مصلياتنا و
في نوافذنا.

34
00:02:24,661 --> 00:02:26,249
في لوحاتنا.

35
00:02:27,423 --> 00:02:29,010
وفي أحلامنا.

36
00:02:32,738 --> 00:02:35,327
لماذا نحن مهووسون بها؟

37
00:02:35,327 --> 00:02:39,159
لماذا ترن
جرسنا بصوت عال جدا؟

38
00:02:39,159 --> 00:02:42,955
وإذا لم تكن أي منها
الأشياء التي يقولون أنها كانت،

39
00:02:42,955 --> 00:02:45,095
من كانت حقا؟

40
00:02:47,374 --> 00:02:50,170
[موسيقى عظيمة]

41
00:03:28,449 --> 00:03:32,281
قصة المجدلية
يبدأ في الأراضي المقدسة.

42
00:03:32,281 --> 00:03:33,282
في أي مكان آخر؟

43
00:03:34,904 --> 00:03:36,733
إنها مخلوق من الكتاب المقدس.

44
00:03:37,941 --> 00:03:41,359
الأكثر جاذبية و
الوجود المسكر.

45
00:03:45,604 --> 00:03:50,160
بحسب الأناجيل،
كانت امرأة من مجدلا.

46
00:03:50,160 --> 00:03:51,541
وهذا.

47
00:03:52,853 --> 00:03:53,819
هي مجدلا.

48
00:03:55,580 --> 00:03:59,100
اليوم، هو مجرد بوكي
تمتد على البنوك

49
00:03:59,100 --> 00:04:02,138
من بحر الجليل
ولكن، في زمن الكتاب المقدس،

50
00:04:02,138 --> 00:04:05,762
كان هذا مزدهرا
ميناء الصيد.

51
00:04:05,762 --> 00:04:08,455
مجدلة نونية، كما أطلقوا عليها.

52
00:04:08,455 --> 00:04:11,389
مجدلية السماك.

53
00:04:13,943 --> 00:04:17,257
ما زالوا يصطادون هنا
عندما يأخذهم المزاج.

54
00:04:17,257 --> 00:04:21,640
ولكن ذات مرة، كانت مجدلا
نقطة ساخنة الكتاب المقدس.

55
00:04:23,987 --> 00:04:27,715
على بعد أميال قليلة من الطريق
وهذا الطريق هو الناصرة،

56
00:04:27,715 --> 00:04:29,269
حيث نشأ يسوع.

57
00:04:30,994 --> 00:04:34,274
بضعة أميال بهذه الطريقة
قانا حيث التفت

58
00:04:34,274 --> 00:04:35,758
الماء إلى النبيذ.

59
00:04:37,656 --> 00:04:40,728
وهناك هناك
بحر الجليل,

60
00:04:40,728 --> 00:04:42,385
حيث مشى على الأمواج.

61
00:04:43,524 --> 00:04:45,008
أو هكذا يقولون.

62
00:04:52,257 --> 00:04:55,640
لذا فإن هذه الأمور حاسمة
الأراضي الكتابية

63
00:04:55,640 --> 00:04:58,367
حيث حدثت أشياء مهمة.

64
00:04:58,367 --> 00:05:01,680
ولكن أول شيء ل
ملاحظة عن مريم المجدلية

65
00:05:01,680 --> 00:05:05,097
هو أنها بالكاد
الميزات في أي منها.

66
00:05:05,097 --> 00:05:08,653
بالنظر إلى مدى شهرة
هي وكم عدد الرجال

67
00:05:08,653 --> 00:05:12,208
عبر العصور لديها
تساقطت لعابها عليها،

68
00:05:12,208 --> 00:05:14,969
ما هو ملحوظ هو
كم هو قليل ما نعرفه

69
00:05:14,969 --> 00:05:18,283
عنها وكيف
لقد تخيلنا الكثير.

70
00:05:22,218 --> 00:05:26,429
وقد ورد ذكرها في الكتاب المقدس
مجرد حفنة من المرات.

71
00:05:26,429 --> 00:05:30,537
قاصر تماما
شخصية عن من

72
00:05:30,537 --> 00:05:32,608
نتعلم بالقرب من لا شيء.

73
00:05:36,957 --> 00:05:40,409
في الأساس، هي
ذكر أربع مرات.

74
00:05:40,409 --> 00:05:41,962
وهذا كل شيء.

75
00:05:41,962 --> 00:05:44,999
المرة الأولى في
إنجيل لوقا,

76
00:05:44,999 --> 00:05:48,002
حيث قيل لنا ذلك
كانت واحدة من النساء

77
00:05:48,002 --> 00:05:50,246
الذي تبع يسوع.

78
00:05:50,246 --> 00:05:51,972
هنا، سأقرأ لك المقطع.

79
00:05:53,180 --> 00:05:56,045
"وكان معه الـ12"
هؤلاء هم الرسل الـ12.

80
00:05:56,045 --> 00:05:58,668
وأيضا "بعض النساء
الذي تم شفاءه

81
00:05:58,668 --> 00:06:01,637
"من الأرواح الشريرة
والعاهات "

82
00:06:01,637 --> 00:06:05,434
ومنهم "مريم ذلك
كانت تسمى المجدلية

83
00:06:05,434 --> 00:06:09,265
"منه سبعة شياطين
لقد تم طردهم."

84
00:06:10,956 --> 00:06:14,374
لذلك كانت واحدة من النساء
الذي رافق يسوع

85
00:06:14,374 --> 00:06:17,929
في رحلاته من خلال
هذه الأراضي الكتابية

86
00:06:17,929 --> 00:06:22,209
وألقى سبعة
الشياطين منها.

87
00:06:22,209 --> 00:06:25,730
ولكن ماذا بحق الجحيم
هم سبعة شياطين؟

88
00:06:25,730 --> 00:06:28,698
هل كانت مملوكة
من سبعة شياطين؟

89
00:06:28,698 --> 00:06:32,426
لو أنها ارتكبت
سبعة أنواع من الذنوب؟

90
00:06:32,426 --> 00:06:36,603
لقد كان هناك لا نهاية لها
تكهنات، ولكن لا إجابات.

91
00:06:39,433 --> 00:06:43,989
ما هو واضح من هذا أولا
ذكر حار في الكتاب المقدس

92
00:06:43,989 --> 00:06:47,821
هو أن مريم كان لديها
الماضي المؤسف.

93
00:06:49,443 --> 00:06:52,308
كانت ملطخة بها
شيء خاطئ

94
00:06:53,930 --> 00:06:57,106
وعندما تكون المرأة في
يقال أن الكتاب المقدس خاطئ

95
00:06:59,108 --> 00:07:03,837
يشير الاتهام عادة إلى أن
في اتجاه معين.

96
00:07:12,984 --> 00:07:13,812
القدس.

97
00:07:15,296 --> 00:07:19,887
حيث جلد المسيح،
أذل وصلب

98
00:07:21,544 --> 00:07:24,996
وأين مريم المجدلية
جعل الأكثر دلالة

99
00:07:24,996 --> 00:07:28,309
من مظاهرها الصغيرة
في الكتاب المقدس.

100
00:07:33,038 --> 00:07:35,351
لذلك نحن جميعا نعرف
ماذا حدث هنا،

101
00:07:35,351 --> 00:07:38,043
في شوارع
القدس القصة

102
00:07:38,043 --> 00:07:41,840
من عذاب المسيح
والصلب.

103
00:07:43,014 --> 00:07:46,569
كيف تم الاستهزاء به
من قبل حشد الخليج

104
00:07:46,569 --> 00:07:49,676
كما كان يحمل له
الصليب الخاص هنا

105
00:07:50,539 --> 00:07:53,611
إلى المكان الذي صلب فيه،

106
00:07:53,611 --> 00:07:56,268
المكان الذي نسميه الجلجثة.

107
00:08:03,068 --> 00:08:06,727
الجلجثة حيث المسيح
وقد سُمر على الصليب،

108
00:08:06,727 --> 00:08:10,075
هو في الواقع ترجمة خاطئة
من اللاتينية.

109
00:08:13,078 --> 00:08:18,014
الاسم الحقيقي لهذا
قمة التلة المهووسة هي الجلجثة،

110
00:08:18,014 --> 00:08:20,051
مكان الجماجم.

111
00:08:21,811 --> 00:08:24,055
وهذا هو الاسم
انا ذاهب للاستخدام.

112
00:08:29,785 --> 00:08:31,476
لقد حدث ذلك بشكل صحيح
هناك، حيث

113
00:08:31,476 --> 00:08:34,652
الكنيسة المقدسة
القبر قائم الآن.

114
00:08:34,652 --> 00:08:36,308
تلك هي الجلجثة.

115
00:08:37,689 --> 00:08:41,141
في تمام الساعة الثالثة
بعد الظهر، سُمِّر يسوع

116
00:08:41,141 --> 00:08:45,076
إلى الصليب، هناك،
ورفعت أمامنا

117
00:08:45,076 --> 00:08:48,493
حتى نتمكن من أن نشهد له
معاناته ووفاته.

118
00:08:51,910 --> 00:08:55,017
إنها الأقوى
لحظة في الفن المسيحي.

119
00:08:57,157 --> 00:09:00,712
مشهد من المعاناة
المدقع جدا كنت أتساءل

120
00:09:00,712 --> 00:09:03,266
كيف انتهى الأمر
في الكنيسة.

121
00:09:06,753 --> 00:09:10,308
الصليب هو واحد
من مواضيع الفن العظيمة.

122
00:09:10,308 --> 00:09:13,553
كل سيد قديم
وقد حاولت ملاحظة ذلك.

123
00:09:13,553 --> 00:09:18,143
إنه مشهد مذهل
التعذيب والألم.

124
00:09:18,143 --> 00:09:21,388
لكنها أيضًا اللحظة
عندما مريم المجدلية

125
00:09:21,388 --> 00:09:24,046
يجعلها الثانية
ظهور في الكتاب المقدس.

126
00:09:27,532 --> 00:09:31,260
مرة أخرى، انها مجرد
إشارة عابرة.

127
00:09:31,260 --> 00:09:34,332
مرقس، الفصل 15، الآية 27.

128
00:09:35,713 --> 00:09:39,475
"أصدر يسوع صوتاً عالياً
بكى ولفظ أنفاسه الأخيرة.

129
00:09:40,821 --> 00:09:44,031
"وكانت هناك نساء
ينظر من مسافة بعيدة.

130
00:09:44,031 --> 00:09:46,551
"ومن بينهم مريم المجدلية".

131
00:09:49,450 --> 00:09:52,212
لذلك كانت هناك
عند الصلب،

132
00:09:52,212 --> 00:09:55,802
مجرد إشارة مختصرة،
لكنه كان كافيا.

133
00:09:55,802 --> 00:09:58,701
وكانت مريم المجدلية
شاهدا على

134
00:09:58,701 --> 00:10:02,325
أحلك لحظة في
القصة المسيحية.

135
00:10:02,325 --> 00:10:06,398
لقد كانت هناك لذا هي
كان لا بد من تخيله.

136
00:10:08,435 --> 00:10:13,026
انظر إلى أسفل إلى سفح
الصليب في أي صلب

137
00:10:13,026 --> 00:10:14,683
وستجدها.

138
00:10:15,856 --> 00:10:18,790
الأجمل
من النساء البكاء

139
00:10:18,790 --> 00:10:22,276
الذين جاءوا للحداد
مرور المسيح .

140
00:10:23,830 --> 00:10:26,349
وإذا لم يكن أي من
لهم جميلة،

141
00:10:26,349 --> 00:10:30,146
ابحث عن الشخص الذي
الصراخ بأعلى صوت

142
00:10:30,146 --> 00:10:34,047
لأن مريم المجدلية،
الذي بالكاد يحصل على ذكر

143
00:10:34,047 --> 00:10:39,017
في الكتاب المقدس، كان مرتفعا
في الفن إلى المثير

144
00:10:40,260 --> 00:10:43,504
والدور الدرامي
من رئيس المعزين.

145
00:10:53,514 --> 00:10:56,621
الذكر الثالث
مريم في الكتاب المقدس هي

146
00:10:56,621 --> 00:10:58,934
الأهم منهم جميعا.

147
00:10:58,934 --> 00:11:02,316
بعد أن كنت هناك في
صلب وشهد

148
00:11:02,316 --> 00:11:05,388
موت المسيح,
وهي أيضًا تدعى

149
00:11:05,388 --> 00:11:09,047
بعد عدة أبيات
كالشاهد الأول

150
00:11:09,047 --> 00:11:10,393
إلى قيامته.

151
00:11:13,224 --> 00:11:17,642
وفي اليوم الثالث سوف
تذكر أن يسوع قد عاد

152
00:11:17,642 --> 00:11:18,643
من الموتى.

153
00:11:19,886 --> 00:11:23,337
مهمة إنقاذنا
تم وكان

154
00:11:23,337 --> 00:11:26,168
مريم المجدلية التي التقت به مرة أخرى

155
00:11:27,479 --> 00:11:30,068
ومن نشر
كلمة عودته.

156
00:11:34,038 --> 00:11:37,144
في ثلاثة من الأناجيل،
إنها واحدة من مجموعة من النساء،

157
00:11:37,144 --> 00:11:41,148
كلهم يدعون مريم التي
العثور على القبر فارغا.

158
00:11:41,148 --> 00:11:44,324
ولكن في إنجيل
القديس يوحنا، الأكثر حيوية

159
00:11:44,324 --> 00:11:48,190
ومؤثرة في
الأناجيل، إنها مريم المجدلية،

160
00:11:48,190 --> 00:11:52,401
ومريم المجدلية فقط،
من أول لقاء

161
00:11:52,401 --> 00:11:53,885
المسيح القائم.

162
00:11:57,337 --> 00:12:00,823
يظهر سافولدو اللحظة
بطريقة غير عادية.

163
00:12:01,997 --> 00:12:03,412
الفجر ينفجر.

164
00:12:04,724 --> 00:12:07,796
وهناك مريم المجدلية
تحولت نحونا

165
00:12:07,796 --> 00:12:10,419
مع غريب
التعبير على وجهها.

166
00:12:11,731 --> 00:12:14,526
لقد سمعت شيئا
وضوء غامض

167
00:12:14,526 --> 00:12:16,114
سقطت عليها.

168
00:12:17,495 --> 00:12:21,810
لذلك تستدير و
هناك يسوع ينظر إليها.

169
00:12:26,262 --> 00:12:29,956
سافولدو الموجود في
المعرض الوطني في لندن،

170
00:12:29,956 --> 00:12:32,061
مختلف.

171
00:12:32,061 --> 00:12:35,927
في معظم اللوحات
المشهد، ماري لا تتعرف

172
00:12:35,927 --> 00:12:39,586
يسوع لأنها
يعتقد أنه ميت.

173
00:12:39,586 --> 00:12:42,658
ووفقا للقديس
يوحنا في إنجيله،

174
00:12:42,658 --> 00:12:45,454
لقد أخطأت في اعتباره بستانيًا.

175
00:12:47,870 --> 00:12:52,772
لهذا السبب، في أعمال رامبرانت
نسخة غريبة من المشهد،

176
00:12:52,772 --> 00:12:57,017
يسوع يمارس ذلك
قبعة البستانية غير المرجح

177
00:12:58,916 --> 00:13:02,333
ولماذا، عندما فرا
لقد رسمها أنجيليكو،

178
00:13:02,333 --> 00:13:06,578
أعطاه حديقة
تنفيذ لعقد،

179
00:13:06,578 --> 00:13:09,271
متدلي بشكل عرضي على كتفه.

180
00:13:12,032 --> 00:13:16,381
هكذا أخطاء مريم المنتحبة
يسوع للبستاني.

181
00:13:16,381 --> 00:13:19,143
يسألها عن سبب بكائها و

182
00:13:19,143 --> 00:13:23,112
قالت له أن يسوع
لقد اختفى الجسم.

183
00:13:23,112 --> 00:13:25,011
هل يعرف أين
لقد تم اتخاذها؟

184
00:13:26,150 --> 00:13:29,394
مريم يقول لها
وهي تنظر للأعلى.

185
00:13:29,394 --> 00:13:31,534
وهي تعرف أنه هو.

186
00:13:34,089 --> 00:13:38,265
السقوط عند قدميه،
المجدلية تحاول لمس يسوع،

187
00:13:38,265 --> 00:13:40,060
لكنه قال لها ألا تفعل ذلك.

188
00:13:41,234 --> 00:13:44,927
نولي لي طنجة، هو
يقول لا تلمسني.

189
00:13:45,790 --> 00:13:47,240
إنه ليس رجلاً بعد الآن.

190
00:13:48,172 --> 00:13:49,000
إنه إله.

191
00:13:52,279 --> 00:13:54,557
إنه مشهد غريب.

192
00:13:54,557 --> 00:13:59,010
لماذا، من بين كل المهم
شخصيات في الكتاب المقدس,

193
00:13:59,010 --> 00:14:02,565
كانت مريم المجدلية
خص بالشاهد

194
00:14:02,565 --> 00:14:04,291
قيامة المسيح؟

195
00:14:05,706 --> 00:14:09,055
في العصور الوسطى عندما
لقد كانوا قاسيين بشكل خاص

196
00:14:09,055 --> 00:14:11,712
وكارهة للنساء
حول هذه الأشياء،

197
00:14:11,712 --> 00:14:15,095
التفسير الذي كان
عادة ما كان ذلك

198
00:14:15,095 --> 00:14:20,100
كانت النساء ثرثرة وهذا،
من خلال إظهار نفسه لامرأة،

199
00:14:21,239 --> 00:14:25,036
كان المسيح يضمن
تلك الكلمة من عودته

200
00:14:25,036 --> 00:14:26,693
سوف تنتشر بسرعة.

201
00:14:29,006 --> 00:14:30,800
لكنني لا أعتقد أن هذا كل شيء.

202
00:14:30,800 --> 00:14:34,908
أعتقد أن السبب هو، من
البداية مريم المجدلية

203
00:14:34,908 --> 00:14:37,290
كان واحدا منا.

204
00:14:37,290 --> 00:14:42,295
حضور إنساني ملموس
فتاة الجيران,

205
00:14:43,158 --> 00:14:46,299
مذنب مثلي ومثلك.

206
00:14:49,958 --> 00:14:54,652
في الفن، لم تكن أبداً
مخلوق من الغيوم.

207
00:14:54,652 --> 00:14:57,482
هناك دائما شيء ما
حقيقية عنها.

208
00:14:59,346 --> 00:15:02,694
أعني، انظر إلى هذا
الطين الرائع

209
00:15:02,694 --> 00:15:04,420
بواسطة نيكولو ديلاركا.

210
00:15:05,801 --> 00:15:06,940
ما مدى حقيقة ذلك؟

211
00:15:11,772 --> 00:15:15,293
هذا كل شيء
يذكر مريم المجدلية

212
00:15:15,293 --> 00:15:16,777
في الكتاب المقدس.

213
00:15:16,777 --> 00:15:21,713
إنها الخاطئة التي كان لها سبعة
طردت الشياطين منها.

214
00:15:23,612 --> 00:15:26,132
لقد شهدت الصلب.

215
00:15:27,305 --> 00:15:30,308
وكانت الأولى
شخص لرؤية يسوع

216
00:15:30,308 --> 00:15:32,241
عندما قام من بين الأموات.

217
00:15:35,175 --> 00:15:36,625
إذن هذه هي الحقائق.

218
00:15:37,937 --> 00:15:41,250
ومن الآن فصاعدا،
كل شيء آخر هو الخيال

219
00:15:41,250 --> 00:15:46,255
أو تلفيق أو أنها أ
الخلط مع كل شيء آخر

220
00:15:47,705 --> 00:15:50,018
مريم في الكتاب المقدس، لأن
كان هناك الكثير منهم.

221
00:15:50,018 --> 00:15:52,882
وقبل أن نذهب أي
المزيد في هذا الفيلم،

222
00:15:52,882 --> 00:15:54,677
نحن بحاجة إلى توضيح ذلك.

223
00:15:54,677 --> 00:15:55,713
إذن هذا هو.

224
00:15:57,128 --> 00:15:59,303
دليلي المفيد

225
00:16:00,718 --> 00:16:03,617
إلى جميع المعنيين
مريم في الكتاب المقدس.

226
00:16:06,655 --> 00:16:10,210
أولا، هناك لدينا
مريم، مريم المجدلية،

227
00:16:10,210 --> 00:16:14,318
الذي تبع المسيح و
شهد صلبه.

228
00:16:17,217 --> 00:16:21,601
في روجير فان دير وايدن
نزول عظيم من الصليب,

229
00:16:21,601 --> 00:16:24,190
هي النحيب
مريم على اليمين.

230
00:16:25,708 --> 00:16:29,402
الشخص الذي يرتدي
سلسلة يسوع ومريم.

231
00:16:31,783 --> 00:16:35,373
ولكن تفوق عليها في
الحالة الدينية هي مريم،

232
00:16:35,373 --> 00:16:38,445
والدة يسوع,
مريم العذراء.

233
00:16:41,000 --> 00:16:44,003
إنها في كل مكان في الفن.

234
00:16:44,003 --> 00:16:47,868
في فان دير وايدن،
لقد تراجعت في المقدمة

235
00:16:47,868 --> 00:16:50,112
على مرأى من ابنها الميت.

236
00:16:53,460 --> 00:16:56,636
الآن، وفقا للبعض،
وهذا محير للغاية،

237
00:16:56,636 --> 00:17:01,192
أخت مريم العذراء
وكانت تسمى أيضًا مريم،

238
00:17:01,192 --> 00:17:03,781
وهي ماري سالومي.

239
00:17:06,301 --> 00:17:09,476
وهي في الصورة أيضا.

240
00:17:09,476 --> 00:17:13,135
دعم أختها
والبكاء عليها.

241
00:17:16,035 --> 00:17:20,694
ثم هناك ثالث
مريم، ماري كلوبا،

242
00:17:20,694 --> 00:17:23,697
تلميذة أخرى
المسيح الذي كان هناك،

243
00:17:23,697 --> 00:17:26,355
يقولون عند الصلب.

244
00:17:26,355 --> 00:17:30,739
الآن، بشكل محير، هي
وكانت أيضا أخت أخرى

245
00:17:30,739 --> 00:17:34,363
بالرغم من ذلك للسيدة العذراء مريم
لماذا أي شخص سوف اسم

246
00:17:34,363 --> 00:17:37,539
ثلاث من بناتهم
مريم هي أبعد مني.

247
00:17:39,817 --> 00:17:44,339
الشيء المؤكد هو أنها
الدموع هي الأكثر معجزة.

248
00:17:45,547 --> 00:17:49,309
في تحفة ذلك
مبللا بالحزن الإلهي.

249
00:17:52,899 --> 00:17:56,316
إذن هؤلاء الثلاثة هنا
تشكيل مجموعة عائلية

250
00:17:56,316 --> 00:17:58,525
وهم في كثير من الأحيان
تظهر معا.

251
00:17:58,525 --> 00:18:00,700
ولكن الأمر كذلك أيضًا

252
00:18:03,979 --> 00:18:07,569
هؤلاء الثلاثة، و
ويشكلون مجموعة أخرى،

253
00:18:07,569 --> 00:18:12,401
المعروف عادة باسم
الماري الثلاث.

254
00:18:12,401 --> 00:18:14,852
ويظهرون في الكثير من الفن.

255
00:18:18,442 --> 00:18:21,790
كانوا بشكل خاص
شعبية في العصور الوسطى.

256
00:18:23,205 --> 00:18:26,588
وإذا كنت تريد أن تجد
والمجدلية بينهم

257
00:18:26,588 --> 00:18:28,762
انظر للأسفل على الأرض.

258
00:18:36,011 --> 00:18:41,016
وهكذا ضاعت المجدلية
في حشد من مريم الكتاب المقدس

259
00:18:41,741 --> 00:18:43,087
وتحتاج إلى التميز.

260
00:18:44,399 --> 00:18:47,022
وهذا هو المكان الذي
يدخل الفريسيون.

261
00:18:51,578 --> 00:18:55,306
وكان الفريسيون أشرارًا
الرجال في قصة يسوع.

262
00:18:55,306 --> 00:18:58,896
وكانوا من اليهود الأرثوذكس
الطائفة التي كانت مشبوهة

263
00:18:58,896 --> 00:19:02,451
من يسوع والذي صنع
الأمور صعبة بالنسبة له.

264
00:19:05,489 --> 00:19:08,388
وهنا بعض الفريسيين
في لوحة لبوسين.

265
00:19:09,700 --> 00:19:11,771
هذا هو سمعان الفريسي.

266
00:19:13,152 --> 00:19:16,983
هذا هو منزله، و
انه يقيم وليمة كبيرة

267
00:19:16,983 --> 00:19:19,365
الذي دعا إليه يسوع.

268
00:19:22,161 --> 00:19:25,094
بدعوته ل
العشاء هنا في كفرناحوم،

269
00:19:25,094 --> 00:19:27,890
كان سيمون يأمل في ذلك
معرفة المزيد عن

270
00:19:27,890 --> 00:19:30,962
هذا المتمرد
زميل من الناصرة

271
00:19:30,962 --> 00:19:33,137
الذي كان مسافرا
حول الأرض المقدسة

272
00:19:33,137 --> 00:19:36,865
مع تلاميذه،
نشر كلمته الجديدة.

273
00:19:40,765 --> 00:19:42,284
وكان العيد اختبارا.

274
00:19:43,389 --> 00:19:46,392
من هو يسوع الناصري هذا؟

275
00:19:46,392 --> 00:19:47,738
وماذا كان يفعل؟

276
00:19:51,707 --> 00:19:55,124
الآن، في تلك الأيام، عندما كنت
دعوة ضيف لتناول العشاء،

277
00:19:55,124 --> 00:19:59,094
واحدة من أول الأشياء لك
وما فعله هو غسل أقدامهم.

278
00:19:59,094 --> 00:20:02,408
لقد كانوا مسافرين
عبر الصحراء المغبرة،

279
00:20:02,408 --> 00:20:06,135
ارتداء الصنادل، على الأرجح،
فتتسخت أقدامهم.

280
00:20:09,725 --> 00:20:13,626
في بوسين، سيمون
نفسه يحصل على قدميه

281
00:20:13,626 --> 00:20:15,248
غسلها خادم.

282
00:20:16,560 --> 00:20:19,045
ولكن انظر من هو
غسل قدمي يسوع.

283
00:20:20,219 --> 00:20:22,186
هذا ليس خادما.

284
00:20:22,186 --> 00:20:24,119
هذه امرأة مع الندم.

285
00:20:28,157 --> 00:20:32,231
كل ما يخبرنا به الكتاب المقدس
لها أنها كانت آثمة.

286
00:20:32,231 --> 00:20:34,612
امرأة لم يذكر اسمها والتي
جاء إلى منزل

287
00:20:34,612 --> 00:20:39,583
سمعان الفريسي ومن رأى
أن قدمي يسوع كانتا متسختين.

288
00:20:40,791 --> 00:20:43,897
فغسلتهم
مع دموعها

289
00:20:43,897 --> 00:20:48,212
جففتهم بشعرها
ثم قبلهم

290
00:20:48,212 --> 00:20:50,663
وادهنهم بالزيت.

291
00:20:53,942 --> 00:20:58,257
إنه مشهد ذلك
الفنانين من خلال
العصور أحب أن تصور.

292
00:20:59,672 --> 00:21:04,055
امرأة يائسة، آثمة،
التذلل عند قدمي يسوع.

293
00:21:05,678 --> 00:21:09,992
تقبيلهم وتنظيفهم
التسول للمغفرة.

294
00:21:13,133 --> 00:21:15,274
لا أحد يقول أنها مريم المجدلية.

295
00:21:15,274 --> 00:21:17,068
كان من الممكن أن تكون أي شخص.

296
00:21:17,068 --> 00:21:21,038
ولكن أسرع مما تستطيع
قل عاهرة بابل,

297
00:21:21,038 --> 00:21:25,629
بدأ العقل المسيحي المبكر
جمع اثنين واثنين معا،

298
00:21:25,629 --> 00:21:27,700
والمجهولين
مذنب في بيت

299
00:21:27,700 --> 00:21:30,289
بدأ سمعان الفريسي يكون

300
00:21:30,289 --> 00:21:32,981
المعترف بها باسم مريم المجدلية.

301
00:21:36,467 --> 00:21:41,472
أما بالنسبة لخطاياها غير المسماة، حسنا،
لقد كانت امرأة، أليس كذلك؟

302
00:21:42,922 --> 00:21:47,375
وكلنا نعرف ما هي الذنوب
المرأة تحب الالتزام.

303
00:22:01,389 --> 00:22:04,633
قلت كان هناك الكثير
مريم في الكتاب المقدس,

304
00:22:04,633 --> 00:22:07,912
ولكن كان هناك حتى
المزيد خارج الكتاب المقدس

305
00:22:07,912 --> 00:22:11,571
في مختلف الحكايات
التوبة والبطولة

306
00:22:11,571 --> 00:22:15,126
التي بدأت تمر
من مسيحي إلى مسيحي.

307
00:22:18,751 --> 00:22:23,031
واحدة من هذه الحكاية، جدا
كانت القصة عبارة عن فاكهي واحد

308
00:22:23,031 --> 00:22:25,413
مريم المصرية.

309
00:22:25,413 --> 00:22:28,692
الزانية التائبة
الذي عاش في الصحراء.

310
00:22:31,557 --> 00:22:36,389
وكانت مريم المصرية ما هم
سمي فيما بعد شبق.

311
00:22:36,389 --> 00:22:39,634
لقد كانت تحب الجنس، ولم تستطع ذلك
الحصول على ما يكفي منه.

312
00:22:39,634 --> 00:22:44,363
وعلى الرغم من أنها كانت عاهرة،
وغالباً ما كانت تفعل ذلك مجاناً،

313
00:22:44,363 --> 00:22:47,504
فقط للمتعة
ذلك، أو هكذا يقولون.

314
00:22:52,440 --> 00:22:57,237
ذات يوم يا مريم المصرية
قررت الذهاب إلى القدس

315
00:22:57,237 --> 00:22:59,205
لإثارة الحجاج.

316
00:23:00,586 --> 00:23:04,003
ولكن عندما وصلت إلى
كنيسة القيامة

317
00:23:04,003 --> 00:23:08,801
قوة غير مرئية
رفض السماح لها بالدخول.

318
00:23:10,975 --> 00:23:12,494
لم تستطع الدخول.

319
00:23:13,978 --> 00:23:17,879
وأدركت أنها
بحاجة لتغيير طرقها.

320
00:23:19,984 --> 00:23:24,057
فعادت إلى
الصحراء وأصبح ناسكًا.

321
00:23:24,057 --> 00:23:28,752
ونجت لمدة 20 عامًا
على ثلاثة أرغفة خبز

322
00:23:28,752 --> 00:23:31,479
ومهما استطاعت
تجد في البرية.

323
00:23:34,861 --> 00:23:37,692
يوم واحد، آخر
الناسك المسمى زوسيماس،

324
00:23:37,692 --> 00:23:39,797
صادفتها في الكهف.

325
00:23:39,797 --> 00:23:43,801
كانت عارية
باستثناء شعرها

326
00:23:43,801 --> 00:23:46,010
التي نمت هكذا
طويلة التي غطتها

327
00:23:46,010 --> 00:23:48,219
عريها المخزي.

328
00:23:52,534 --> 00:23:55,157
أعطاها زوسيما
عباءته أن يلبسها

329
00:23:55,157 --> 00:23:59,817
وعندما عاد أ
وبعد عام ماتت.

330
00:23:59,817 --> 00:24:03,683
الخاطئ التائب الذي
وكانت التوبة كاملة.

331
00:24:07,618 --> 00:24:11,139
في أسيزي، في الكنيسة
مكرسة لمريم المجدلية ،

332
00:24:11,139 --> 00:24:15,108
رسمها جيوتو,
يمكنك رؤية كل هذا

333
00:24:15,108 --> 00:24:19,906
يجري التصرف على
الجدران لأنه، نعم،

334
00:24:19,906 --> 00:24:24,739
لقد خمنت ذلك يا مريم
وكانت مصر هوية أخرى

335
00:24:24,739 --> 00:24:27,362
كان ذلك بسرعة
تضاف إلى النمو

336
00:24:27,362 --> 00:24:29,778
أسطورة مريم المجدلية.

337
00:24:33,299 --> 00:24:37,924
هذه فكرة مريم المجدلية
كانت عاهرة، عاهرة،

338
00:24:37,924 --> 00:24:40,513
أن خطاياها كانت
خطايا الجسد،

339
00:24:40,513 --> 00:24:42,308
ليس في الكتاب المقدس.

340
00:24:42,308 --> 00:24:45,484
لا يوجد دليل
لذلك من أي نوع.

341
00:24:45,484 --> 00:24:50,178
لكنها سرعان ما أصبحت كبيرة
فكرة عن مريم المجدلية,

342
00:24:50,178 --> 00:24:53,595
فكرة الجميع
أراد أن يصدق.

343
00:24:55,597 --> 00:25:00,222
هكذا كانت حياة مريم
ومصر سرقت منها

344
00:25:00,222 --> 00:25:03,225
وأعطي لمريم المجدلية.

345
00:25:04,330 --> 00:25:08,507
من الآن فصاعدا، أي فنان
تسعى لتصوير

346
00:25:08,507 --> 00:25:13,512
يفترض المجدلية، كما
يفترض جوسيبي دي ريبيرا هنا،

347
00:25:14,789 --> 00:25:17,757
أنها كانت زانية تائبة

348
00:25:19,207 --> 00:25:21,934
الذي كان بحاجة لدفع ثمن خطاياها.

349
00:25:30,667 --> 00:25:34,671
وقد تحولت
إلى مذنب شقي،

350
00:25:34,671 --> 00:25:37,881
مريم المجدلية
بحاجة إلى نظرة جديدة.

351
00:25:39,952 --> 00:25:44,059
لذلك انشغل الفن
اختراع واحدة لها.

352
00:25:48,132 --> 00:25:51,550
هذه الاشياء هنا
يسمى سبايكينار.

353
00:25:51,550 --> 00:25:56,520
إنه زيت عطري مصنوع
من نباتات الهيمالايا

354
00:25:56,520 --> 00:26:01,421
وكانت مشهورة في
العصور القديمة كعطر

355
00:26:02,664 --> 00:26:03,769
ومرهم.

356
00:26:10,776 --> 00:26:14,365
كان Spikenard هو الزيت
أن الخاطئ الذي لم يذكر اسمه

357
00:26:14,365 --> 00:26:16,747
في منزل
سمعان الفريسي

358
00:26:16,747 --> 00:26:20,302
يفرك بحنان
في قدمي يسوع

359
00:26:21,718 --> 00:26:24,859
عندما غسلتهم بها
دموعها وجففتها

360
00:26:24,859 --> 00:26:25,791
مع شعرها.

361
00:26:28,897 --> 00:26:31,210
استخدمته البغايا أيضًا.

362
00:26:32,625 --> 00:26:36,491
رائحتها اللذيذة سوف
تسمم عملائهم

363
00:26:37,526 --> 00:26:39,494
واملأهم بالرغبة.

364
00:26:42,980 --> 00:26:47,882
لكل تلك الأسباب،
ناردين، في مزهرية أو جرة

365
00:26:47,882 --> 00:26:52,818
أو وعاء، أصبح
رمز مريم المجدلية

366
00:26:52,818 --> 00:26:55,717
ويمكن أن يكون دائما
وجدت بجانبها.

367
00:26:58,720 --> 00:27:02,344
لذلك إذا رأيت
امرأة مجهولة في الفن

368
00:27:02,344 --> 00:27:04,450
وهناك وعاء من
مرهم بالقرب منها

369
00:27:05,416 --> 00:27:06,797
هذه مريم المجدلية.

370
00:27:09,006 --> 00:27:11,353
ابحث أيضًا عن شعرها.

371
00:27:12,734 --> 00:27:17,014
إذا كانت فضفاضة وسقطت
أسفل ظهرها مثل النهر،

372
00:27:17,014 --> 00:27:20,569
كما يفعل في هذا
نحت جويدو مازوني

373
00:27:21,605 --> 00:27:23,434
هذه هي المجدلية أيضًا.

374
00:27:26,990 --> 00:27:30,994
شيء آخر يجب البحث عنه
هو لون فستانها.

375
00:27:30,994 --> 00:27:34,169
إذا كان أحمر فاتح، مثل
هذا، فمن المحتمل أنها هي.

376
00:27:39,071 --> 00:27:43,800
منذ العصور القديمة، الأحمر
لقد كان لون الحب.

377
00:27:43,800 --> 00:27:46,112
لون خطير.

378
00:27:46,112 --> 00:27:49,495
ولهذا السبب التعبير
امرأة قرمزية

379
00:27:49,495 --> 00:27:53,948
دخلت لغتنا
بسبب مريم المجدلية.

380
00:27:56,605 --> 00:28:00,540
من لا شيء تقريبًا، خارجًا
من حفنة من الإشارات

381
00:28:00,540 --> 00:28:05,062
في الكتاب المقدس وبعضها
القطع المسروقة من مريم الأخرى،

382
00:28:05,062 --> 00:28:10,067
الفن بنى العملاق
أسطورة مريم المجدلية.

383
00:28:19,214 --> 00:28:20,457
ولم يتوقف الأمر عند هذا الحد.

384
00:28:20,457 --> 00:28:23,391
حتى الآن، كل ما لدي
قيل لك أنه تم تعيينها

385
00:28:23,391 --> 00:28:25,773
في الجليل أو القدس.

386
00:28:25,773 --> 00:28:28,499
لكن الأرض المقدسة صغيرة.

387
00:28:28,499 --> 00:28:33,504
صغيرة جدًا بحيث لا يمكن احتواؤها
الأسطورة المتوسعة
لمريم المجدلية.

388
00:28:34,885 --> 00:28:37,888
كلما زاد خيالهم
لها، أقل شهرة

389
00:28:37,888 --> 00:28:41,823
أصبحت، والوقت
وصل قريبا ل

390
00:28:41,823 --> 00:28:44,723
أسطورة مريم
المجدلية للسفر.

391
00:29:02,188 --> 00:29:05,053
لا بد أنك تساءلت كيف
انتهى الأمر بمريم المجدلية

392
00:29:05,053 --> 00:29:07,055
في شفرة دافنشي.

393
00:29:08,747 --> 00:29:13,752
بعد كل شيء، هذا فظيع
تدور أحداث الكتاب في الغالب في فرنسا.

394
00:29:15,167 --> 00:29:19,171
لكن قصة مريم المجدلية
يقع في الأراضي المقدسة.

395
00:29:26,454 --> 00:29:29,733
حسنًا، حان الوقت ل
قليلا من الجغرافيا.

396
00:29:30,907 --> 00:29:35,670
إذن هنا، تخيل
تلك هي الأرض المقدسة،

397
00:29:37,051 --> 00:29:40,606
حيث مريم المجدلية
تبدأ القصة في الكتاب المقدس،

398
00:29:40,606 --> 00:29:43,333
حوالي هنا، في الجليل.

399
00:29:44,955 --> 00:29:48,096
وبهذه الطريقة، على طول الطريق.

400
00:29:51,548 --> 00:29:56,553
وهذا ما فعله الرومان
تستخدم لدعوة ماري نوستروم،

401
00:29:59,245 --> 00:30:01,075
وهو ما يعني بحرنا.

402
00:30:02,352 --> 00:30:07,357
لكن اليوم ندعو
إنه البحر الأبيض المتوسط.

403
00:30:13,225 --> 00:30:16,987
وأيضا على
البحر الأبيض المتوسط هنا،

404
00:30:19,576 --> 00:30:20,922
هذه هي فرنسا.

405
00:30:22,061 --> 00:30:26,928
وحوالي هناك،
هل هذا هو الشاطئ بالذات؟

406
00:30:26,928 --> 00:30:29,413
نحن نقف في بروفانس.

407
00:30:29,413 --> 00:30:32,934
وهذا هو الشاطئ
التي عليها مريم المجدلية

408
00:30:32,934 --> 00:30:37,525
هبطت فعلا عندما
هربت من الأرض المقدسة

409
00:30:37,525 --> 00:30:39,492
وألقت بنفسها

410
00:30:41,460 --> 00:30:45,947
تحت رحمة
البحر الأبيض المتوسط.

411
00:30:51,850 --> 00:30:55,854
الحقائق غير واضحة إلى حد ما
لأنه لا يوجد أي.

412
00:30:56,889 --> 00:30:58,097
كان كل شيء مكونًا.

413
00:30:59,547 --> 00:31:03,137
لكن القصة تقول متى
بدأ اليهود في الاضطهاد

414
00:31:03,137 --> 00:31:08,142
المسيحيون، مريم
المجدلية وزميلاتها مريم

415
00:31:09,281 --> 00:31:13,457
تم وضعهم على متن قوارب مع
لا مجاذيف ولا أشرعة،

416
00:31:14,527 --> 00:31:16,564
وانجرفوا
عبر ماري نوستروم

417
00:31:17,427 --> 00:31:18,842
حتى وصلوا إلى بروفانس.

418
00:31:22,846 --> 00:31:24,917
لذلك هبطت هنا
على الشاطئ في

419
00:31:24,917 --> 00:31:28,852
سانت ماريز دو لا مير,
القديسة مريم البحر.

420
00:31:28,852 --> 00:31:31,924
ولقد كان
تم إنقاذه بأعجوبة،

421
00:31:31,924 --> 00:31:35,997
شرعت في التحويل
الفرنسيون إلى المسيحية.

422
00:31:39,138 --> 00:31:42,797
كان بروفانس للعب
دور عملاق ,

423
00:31:42,797 --> 00:31:46,421
ليس فقط في القصة
مريم المجدلية،

424
00:31:46,421 --> 00:31:48,837
ولكن في قصة الفن أيضًا.

425
00:31:51,702 --> 00:31:55,465
هناك لوحة مشهورة ل
هذا الشاطئ بالذات لفان جوخ

426
00:31:56,638 --> 00:31:59,952
عرض بعض القوارب
سحبت على الرمال.

427
00:32:01,402 --> 00:32:05,785
للوهلة الأولى، يبدو الأمر كذلك
صورة قارب بريئة.

428
00:32:06,925 --> 00:32:09,617
ولكن في سانت ماري دو لا مير،

429
00:32:09,617 --> 00:32:13,379
لا يوجد شيء مثل
صورة قارب بريئة

430
00:32:14,311 --> 00:32:15,450
كما سنرى.

431
00:32:24,494 --> 00:32:27,152
كما القديس الذي
بروفانس المحول,

432
00:32:27,152 --> 00:32:30,879
وكانت مريم المجدلية
تحظى بشعبية خاصة هنا،

433
00:32:30,879 --> 00:32:34,124
نجم زائر
من الكتاب المقدس الذي

434
00:32:34,124 --> 00:32:37,956
جعل الجنوب
فرنسا وطنها ومن

435
00:32:37,956 --> 00:32:42,063
كان السكان المحليون يحتفظون
مشغول جداً.

436
00:32:46,965 --> 00:32:49,933
لأنها كانت عاهرة

437
00:32:49,933 --> 00:32:53,730
جعلوها الراعي
قديس العاهرات.

438
00:32:55,456 --> 00:32:58,493
لأنها التقت
يسوع في البستان,

439
00:32:58,493 --> 00:33:02,221
أصبحت الراعي
قديس البستانيين أيضًا.

440
00:33:04,016 --> 00:33:07,986
ولأنها جفت
قدمي المسيح بشعرها،

441
00:33:07,986 --> 00:33:10,574
لقد اعتنت بها
مصففي الشعر كذلك.

442
00:33:12,507 --> 00:33:16,339
والأهم من ذلك كله،
لأنها وصلت

443
00:33:16,339 --> 00:33:19,963
في بروفانس وجلبت
المسيحية معها

444
00:33:21,033 --> 00:33:24,209
جعلوها الراعي
قديس بروفانس.

445
00:33:26,211 --> 00:33:30,870
وكانت هذه كنيستها
بازيليك مريم المجدلية.

446
00:33:41,881 --> 00:33:45,333
وها هي ذا
المرأة نفسها أو على الأقل

447
00:33:45,333 --> 00:33:49,786
جمجمتها محفوظة بعناية
في وعاء الذخائر الذهبية

448
00:33:50,959 --> 00:33:53,824
الذي يظهر لها
شعر جميل.

449
00:33:53,824 --> 00:33:56,862
الشعر الذي مسح
قدمي المسيح.

450
00:34:01,694 --> 00:34:05,733
هذه الكنيسة الكبيرة في
مدينة بروفنسال الصغيرة

451
00:34:05,733 --> 00:34:09,426
سان ماكسيمين لا بوم
كان حيث جسدها

452
00:34:09,426 --> 00:34:13,775
كان بأعجوبة
تم اكتشافه عام 1279.

453
00:34:15,053 --> 00:34:18,021
وكان بعض الرهبان
حفر القبو

454
00:34:18,021 --> 00:34:21,093
عندما وجدوا
التابوت القديم.

455
00:34:22,336 --> 00:34:27,134
كان في الداخل لها تماما
جثة محفوظة.

456
00:34:27,134 --> 00:34:31,966
والانجراف من العظام
كانت رائحة الورد الحلوة.

457
00:34:36,384 --> 00:34:38,835
الآن، بالطبع، كل شيء
لقد تم اختلاق هذا.

458
00:34:38,835 --> 00:34:40,043
لماذا؟

459
00:34:40,043 --> 00:34:42,321
بسبب الآثار.

460
00:34:42,321 --> 00:34:46,601
في أوروبا في العصور الوسطى، الآثار
كانوا مثل غبار الذهب.

461
00:34:46,601 --> 00:34:49,052
إذا كان لديك بعض
المهمه مثل

462
00:34:49,052 --> 00:34:52,435
جسد مريم المجدلية,
سوف يسافر الناس

463
00:34:52,435 --> 00:34:56,784
مئات الأميال لنرى
لهم ولمسهم.

464
00:35:00,063 --> 00:35:02,893
كان للآثار قوى سحرية.

465
00:35:04,274 --> 00:35:08,623
يمكنهم علاجك من المحطة
المرض أو جلب لك الأطفال.

466
00:35:08,623 --> 00:35:13,594
إذا لمست المقدسة
الجسم ولو قليلا منه.

467
00:35:13,594 --> 00:35:18,599
اصبع القدم، اليد،
تدفقت القداسة من خلالك

468
00:35:19,669 --> 00:35:22,637
وسوف تذهب إلى الجنة،
أو هكذا قالوا.

469
00:35:26,331 --> 00:35:29,644
ومع انتشار الأخبار عن
اكتشاف عظيم أيها الحجاج

470
00:35:29,644 --> 00:35:33,372
بدأ يتدفقون هنا
أرقام مذهلة.

471
00:35:33,372 --> 00:35:37,411
وحيثما يوجد الحجاج
هناك المال، الكثير منه.

472
00:35:37,411 --> 00:35:40,310
ويجب السيطرة على المال.

473
00:35:40,310 --> 00:35:42,933
هكذا كانت الكنيسة
سلمت للرعاية

474
00:35:42,933 --> 00:35:47,938
من ذلك شرسة بشكل خاص
النظام الديني، الدومينيكان،

475
00:35:49,319 --> 00:35:52,115
وأصبحت مريم المجدلية
راعيهم كذلك.

476
00:35:56,223 --> 00:36:00,951
آه، نعم، الدومينيكان،
المعاقبين الرئيسيين

477
00:36:00,951 --> 00:36:02,677
من كنيسة القرون الوسطى.

478
00:36:05,301 --> 00:36:08,304
باعتباره القديس الراعي
الدومينيكان,

479
00:36:08,304 --> 00:36:12,929
تصنع مريم المجدلية
مظهر جميل

480
00:36:12,929 --> 00:36:17,071
في دير الدومينيكان
(سان ماركو في فلورنسا).

481
00:36:18,348 --> 00:36:22,559
في بعض رائعة بشكل خادع
اللوحات الجدارية من عصر النهضة

482
00:36:22,559 --> 00:36:25,769
من قبل الدومينيكان
الراهب فرا أنجيليكو.

483
00:36:28,841 --> 00:36:31,775
وكل من حولها،
الدومينيكان,

484
00:36:31,775 --> 00:36:35,572
الجلادون العظماء
من الأوامر الرهبانية،

485
00:36:35,572 --> 00:36:39,818
يعانون بشدة بسبب خطاياهم،

486
00:36:39,818 --> 00:36:44,202
وتأكد من الباقي
نحن نعاني بشدة أيضًا.

487
00:36:50,932 --> 00:36:54,039
الظلام والعقاب
كانت تزحف الآن

488
00:36:54,039 --> 00:36:57,042
في قصة
مريم المجدلية.

489
00:36:58,733 --> 00:37:02,289
بعد أن اخترعت ماضيها الخاطئ،

490
00:37:02,289 --> 00:37:06,431
تم تحديد الفن الآن
لجعلها تدفع ثمنها.

491
00:37:13,955 --> 00:37:17,165
كان لدى مريم المجدلية
لمست المسيح.

492
00:37:17,165 --> 00:37:20,686
كانت قبلت قدميه،
فرك الناردين فيها

493
00:37:20,686 --> 00:37:24,863
وصهرهم، وكما
عاهرة سابقة,

494
00:37:24,863 --> 00:37:29,868
ماضيها المثير لا يمكن أبدا
يتم فركها نظيفة تماما.

495
00:37:31,249 --> 00:37:35,183
ولكن كما هو الحال دائما، مع الخطيئة،
كلاهما مؤسف للغاية

496
00:37:35,908 --> 00:37:37,979
وجذابة بعمق.

497
00:37:42,639 --> 00:37:46,436
في الشرفات المحطمة
فرنسا في العصور الوسطى,

498
00:37:46,436 --> 00:37:48,473
من السهل دائمًا اكتشافها.

499
00:37:50,337 --> 00:37:54,824
أفقي نادر
في عالم عمودي.

500
00:37:54,824 --> 00:37:59,760
الزحف على
الأرض، وغسل قدمي يسوع

501
00:37:59,760 --> 00:38:00,899
مع دموعها.

502
00:38:03,971 --> 00:38:06,076
كانت في كل مكان.

503
00:38:06,076 --> 00:38:08,458
ولكن هنا في بروفانس،
كان لديهم شيء واحد

504
00:38:08,458 --> 00:38:10,288
التي لم يكن لدى أي شخص آخر.

505
00:38:10,288 --> 00:38:14,292
إنها هناك، في النهاية
من هذا الصعود المرهق،

506
00:38:14,292 --> 00:38:16,673
مغارة مريم المجدلية.

507
00:38:21,402 --> 00:38:24,232
عندما عملها في
كان بروفانس كاملا و

508
00:38:24,232 --> 00:38:28,029
لقد تحول الوثنيون،

509
00:38:28,029 --> 00:38:31,930
وقيل المجدلية
أن تقاعد هنا.

510
00:38:33,380 --> 00:38:36,072
عالية في التلال فوق إيكس.

511
00:38:37,798 --> 00:38:41,733
بقي واجب واحد فقط
لها للوفاء.

512
00:38:41,733 --> 00:38:46,738
المرأة القرمزية بحاجة إلى ذلك
دفع ثمن خطايا شبابها.

513
00:38:56,334 --> 00:39:00,165
في الأصل، كان هذا مغارة
مخصص للسيدة العذراء مريم،

514
00:39:00,165 --> 00:39:02,443
مريم أم يسوع.

515
00:39:02,443 --> 00:39:07,448
ولكن كما أسطورة بروفنسال
وكبرت مريم المجدلية وكبرت،

516
00:39:08,794 --> 00:39:10,865
تحول الكهف
الهويات وأصبح

517
00:39:10,865 --> 00:39:13,454
مغارة مريم المجدلية.

518
00:39:19,115 --> 00:39:22,360
هذا هو المكان الذي قضته
الثلاثين سنة الأخيرة

519
00:39:22,360 --> 00:39:25,224
من حياتها، ودفع كفارة لها.

520
00:39:26,950 --> 00:39:29,746
هي لم تأكل،
لم تشرب.

521
00:39:29,746 --> 00:39:32,335
كل ما فعلته هو التوبة.

522
00:39:36,097 --> 00:39:39,342
لقد كانت مريم المجدلية قد فعلت ذلك بالفعل
لعبت مذهلة

523
00:39:39,342 --> 00:39:41,758
عدد الأدوار في الفن.

524
00:39:41,758 --> 00:39:46,763
ما لم تفعله بعد هو
تعاني بشكل صحيح لخطاياها.

525
00:39:47,868 --> 00:39:50,111
تعاني حقا.

526
00:39:50,111 --> 00:39:53,011
وهذا ما حدث
هنا، في هذا الكهف.

527
00:39:57,533 --> 00:40:01,053
لإظهار المجدلية
يكفرها عن ماضيها

528
00:40:01,053 --> 00:40:04,643
لجميع هؤلاء الشباب
الرجال الذين أضلتهم

529
00:40:04,643 --> 00:40:09,648
بجمالها الخطير
اخترع الفن نوعا جديدا.

530
00:40:12,548 --> 00:40:14,170
المجدلية التائبة.

531
00:40:20,038 --> 00:40:23,835
إلى حد كبير كل ملحوظ
فنان القرن 16، 17،

532
00:40:23,835 --> 00:40:28,287
والقرون الثامنة عشرة أنتجت
المجدلية التائبة.

533
00:40:28,287 --> 00:40:29,910
لقد كانت شعبية هائلة.

534
00:40:34,432 --> 00:40:37,469
كانت تظهر عادة
في الليل وحيداً في المنزل،

535
00:40:38,712 --> 00:40:43,544
تذكرها شقية
الماضي والندم عليه.

536
00:40:47,203 --> 00:40:50,068
كل شيء حصل للغاية
تفوح منه رائحة العرق وغريبة.

537
00:40:50,068 --> 00:40:52,035
هل تتذكر مريم المصرية؟

538
00:40:52,035 --> 00:40:55,453
الزانية التي عاشت في
الصحراء، لا ترتدي ملابس،

539
00:40:55,453 --> 00:40:58,110
ومن هويته
تم إدراجها في

540
00:40:58,110 --> 00:41:00,768
هوية مريم المجدلية؟

541
00:41:00,768 --> 00:41:04,047
حسنًا، لقد كان في هذا الكهف
أن مريم المصرية

542
00:41:04,047 --> 00:41:09,052
تم العثور على جانب مريم المجدلية
أغرب تعبير لها

543
00:41:12,918 --> 00:41:17,889
هذا المخلوق الغريب
هي المجدلية المشعرة،

544
00:41:17,889 --> 00:41:22,618
منحوتة بواسطة تيلمان
ريمنشنايدر في النهاية

545
00:41:22,618 --> 00:41:24,309
من القرن الخامس عشر.

546
00:41:26,484 --> 00:41:30,142
عاريا في البرية,
لقد نما جلدها السميك

547
00:41:30,142 --> 00:41:35,147
من الرقبة إلى الكاحل الجسم
شعرها ليغطي حياءها.

548
00:41:38,565 --> 00:41:41,637
كان ريمنشنايدر أ
الألمانية، الذي موقفه

549
00:41:41,637 --> 00:41:45,882
إلى العري الأنثوي كان
خفية وغير مريحة.

550
00:41:45,882 --> 00:41:48,436
ولكن عندما الإيطاليين
بدأت في الرسم

551
00:41:48,436 --> 00:41:52,268
المجدلية التائبة,
لم يكن لديهم مثل هذه المشكلة.

552
00:41:54,891 --> 00:41:57,860
انظر على سبيل المثال،
تيتيان المجدلية.

553
00:41:59,620 --> 00:42:03,728
شعر كبير وجميل،
بطريقة ممتلئة الجسم، البندقية.

554
00:42:05,488 --> 00:42:09,561
تحاول إخفاء تواضعها
بشعرها الرائع،

555
00:42:10,666 --> 00:42:13,289
ولكن كل شيء قليلا
فاترة، أليس كذلك؟

556
00:42:16,188 --> 00:42:19,364
إذن فهي عارية في هذا
الكهف 30 عاما,

557
00:42:19,364 --> 00:42:23,713
لا طعام ولا شراب،
كيف نجت؟

558
00:42:23,713 --> 00:42:25,577
بعون ​​الله طبعا.

559
00:42:28,062 --> 00:42:31,549
سبع مرات في اليوم،
تقول الأساطير،

560
00:42:31,549 --> 00:42:35,104
سوف تنزل الملائكة
لها من السماء

561
00:42:35,104 --> 00:42:38,038
وأطعمها بالموسيقى السماوية.

562
00:42:40,212 --> 00:42:45,217
لمدة 30 عاما، مريم المجدلية
نجا على النشوة.

563
00:42:47,634 --> 00:42:52,639
وفي الفن الديني
النشوة والنشوة الجنسية

564
00:42:53,778 --> 00:42:55,296
دائما صعبة
للتمييز.

565
00:42:58,886 --> 00:43:03,166
عندما الأرتميسيا Gentileschi
جاء ليرسم المشهد

566
00:43:03,166 --> 00:43:06,480
أنتجت شيئا
هذا يخرج عن نطاقه

567
00:43:06,480 --> 00:43:07,964
على الجبهة مشبع بالبخار.

568
00:43:10,346 --> 00:43:14,488
جاءت مريم إلى الكهف
لتتوب عن خطاياها،

569
00:43:14,488 --> 00:43:18,906
ولكن بحلول ذلك الوقت الأرطماسيا
وضعت يديها عليها

570
00:43:18,906 --> 00:43:21,322
يبدو أنها كذلك
الاستمتاع بها مرة أخرى.

571
00:43:22,703 --> 00:43:27,225
وعندما تبدأ في الاستمتاع
خطيئة الزنا,

572
00:43:27,225 --> 00:43:29,192
نحن جميعا نعرف ما سيحدث بعد ذلك.

573
00:43:38,063 --> 00:43:41,170
هناك لوحة فنية
كارافاجيو المجدلية

574
00:43:41,170 --> 00:43:42,930
في النشوة.

575
00:43:42,930 --> 00:43:46,969
لقد ضاع لسنوات عديدة ،
ولكن ظهر مؤخرا.

576
00:43:46,969 --> 00:43:51,974
ها هي ذا، مفتوحة الفم،
نقل في متعة مظلمة.

577
00:43:57,117 --> 00:44:01,259
وكان كارافاجيو على وجه الخصوص
معجب بمريم المجدلية.

578
00:44:01,259 --> 00:44:04,262
لقد رسمها أ
عدد المرات.

579
00:44:04,262 --> 00:44:07,506
وصورة واحدة في
خاص يطاردني.

580
00:44:10,924 --> 00:44:15,929
إنها المجدلية التائبة، ولكن
واحد محرجا بشكل خاص.

581
00:44:16,654 --> 00:44:18,448
ما موقف غريب.

582
00:44:19,933 --> 00:44:24,178
هناك لها سبيكينارد، و
اللآلئ التي لم تعد بحاجة إليها.

583
00:44:26,318 --> 00:44:28,596
ولكن لماذا أي شخص
اجلس هكذا؟

584
00:44:32,324 --> 00:44:36,570
انا ذاهب لشرح ذلك ل
أنت، ولكن أولاً، اختبار صغير.

585
00:44:36,570 --> 00:44:40,885
هنا لدينا كرسيين منخفضين.

586
00:44:40,885 --> 00:44:43,335
كلاهما لهما غرض محدد.

587
00:44:43,335 --> 00:44:45,717
هل تعرف ما هو؟

588
00:44:48,168 --> 00:44:49,134
حسنا، هذا هنا

589
00:44:51,274 --> 00:44:54,070
هو ما يسمونه
كرسي صلاة.

590
00:44:54,070 --> 00:44:55,796
بري ديو.

591
00:44:55,796 --> 00:44:58,765
تستخدمه عندما
تريد أن تصلي.

592
00:44:58,765 --> 00:45:02,769
والتفسير المعتاد
لمجدلين كارافاجيو

593
00:45:02,769 --> 00:45:05,564
هو أنها تجلس
في واحدة من هذه.

594
00:45:07,635 --> 00:45:11,985
المشكلة هي هؤلاء
ليست مخصصة للجلوس.

595
00:45:11,985 --> 00:45:14,297
إنهم مخصصون للركوع.

596
00:45:16,265 --> 00:45:17,853
مثل ذلك.

597
00:45:19,026 --> 00:45:21,201
وهذا ليس ما
المجدلية تفعل.

598
00:45:24,273 --> 00:45:28,967
لذلك أعتقد أنها في الواقع
يجلس على واحد من هؤلاء.

599
00:45:28,967 --> 00:45:31,763
كرسي ولادة.

600
00:45:31,763 --> 00:45:34,421
وهذا حديث،
ولكن تم استخدامها

601
00:45:34,421 --> 00:45:39,219
لآلاف السنين،
كرسي منخفض بشكل خاص،

602
00:45:39,219 --> 00:45:43,775
الذي تجلس عليه المرأة متى
إنها تلد طفلاً.

603
00:45:48,400 --> 00:45:52,059
انظر إلى طريقة كارافاجيو
المجدلية تمسك يديها.

604
00:45:53,164 --> 00:45:55,028
والحنان على وجهها.

605
00:45:57,444 --> 00:46:00,067
إنه ليس دان فقط
براون الذي ألمح

606
00:46:00,067 --> 00:46:03,001
أنها حامل
عندما جاءت إلى فرنسا،

607
00:46:04,071 --> 00:46:06,280
لقد أشار الكثير من الفنانين إلى ذلك.

608
00:46:10,284 --> 00:46:13,874
روجير فان دير فايدن,
سيد الدمعة

609
00:46:15,013 --> 00:46:17,878
ضمنا مع
دقة استثنائية

610
00:46:17,878 --> 00:46:20,881
في براك الجميل
ثلاثية في متحف اللوفر.

611
00:46:23,159 --> 00:46:26,300
انظر كيف الأربطة
مشد المجدلية

612
00:46:26,300 --> 00:46:28,130
يتم تخفيفها في البطن.

613
00:46:30,753 --> 00:46:34,964
في الفن الفلمنكي، خففت الأربطة
هي علامة الحمل.

614
00:46:39,382 --> 00:46:42,144
هناك مختلف
طرق لقراءة كل هذا.

615
00:46:42,144 --> 00:46:46,389
هناك دان براون
الطريقة، الطريقة المثيرة،

616
00:46:46,389 --> 00:46:50,738
أنها كانت حقا
حامل بطفل يسوع,

617
00:46:50,738 --> 00:46:54,397
وأن نسلهم
ولا يزالون بيننا حتى اليوم،

618
00:46:54,397 --> 00:46:56,227
التخطيط لعودتهم

619
00:46:59,057 --> 00:47:01,128
أو هناك شيء
أكثر دقة.

620
00:47:01,128 --> 00:47:04,960
طريقة فان دير وايدن,
فيها مريم المجدلية

621
00:47:04,960 --> 00:47:09,619
محبة يسوع مفهومة
كحالة روحية.

622
00:47:12,346 --> 00:47:16,281
ما تحمله
هو كلمة الله.

623
00:47:16,281 --> 00:47:18,663
هذا ما هي
جاء إلى فرنسا مع.

624
00:47:20,078 --> 00:47:24,324
إنها عروس المسيح،
ولكن بالمعنى الروحي.

625
00:47:25,912 --> 00:47:30,606
داخل مريم المجدلية
هو المستقبل المسيحي.

626
00:47:34,299 --> 00:47:37,130
[صوت الرعد]

627
00:47:43,343 --> 00:47:45,828
أنت تدرك ذلك
رأي، أليس كذلك؟

628
00:47:45,828 --> 00:47:49,867
انها واحدة من الأكثر شهرة
وجهات النظر، وليس فقط في بروفانس،

629
00:47:49,867 --> 00:47:51,558
ولكن في الفن كله

630
00:47:54,595 --> 00:47:56,735
وهو بالطبع
مونت سانت فيكتوار,

631
00:47:58,530 --> 00:48:00,325
جبل سيزان المفضل.

632
00:48:01,982 --> 00:48:04,467
السماء تعرف كم
مرات رسمها.

633
00:48:05,813 --> 00:48:10,128
كان فتى محلي، أ
بروفنسال من خلال وعبر.

634
00:48:10,128 --> 00:48:13,476
والجبل العظيم
كان دائما في أفقه.

635
00:48:16,859 --> 00:48:19,482
ما قد لا تعرفه،
هل هذا كهفنا،

636
00:48:19,482 --> 00:48:23,245
مغارة مريم المجدلية,
هو أيضا هناك

637
00:48:23,245 --> 00:48:25,592
على الجانب الآخر
من الجبل.

638
00:48:25,592 --> 00:48:28,906
وسان ماكسيمين لا بوم
هناك كذلك

639
00:48:28,906 --> 00:48:30,942
مع جمجمة مريم المجدلية.

640
00:48:34,566 --> 00:48:37,155
وجود
المجدلية شيء

641
00:48:37,155 --> 00:48:39,364
تشعر أنك في كل مكان في بروفانس.

642
00:48:41,194 --> 00:48:43,955
انها غارقة في
تاريخ المنطقة.

643
00:48:45,336 --> 00:48:47,338
لقد غارقة في سيزان.

644
00:48:59,798 --> 00:49:01,939
على الرغم من أنه يعتقد
باعتباره الرائد العظيم

645
00:49:01,939 --> 00:49:04,942
للفن الحديث الذي
كان سيزان

646
00:49:04,942 --> 00:49:07,047
وكان له جانب آخر.

647
00:49:07,047 --> 00:49:10,637
وكان متديناً جداً في
طريقة صريحة وبروفنسالية.

648
00:49:13,640 --> 00:49:16,815
آراؤه في الفن
كانوا تقدميين،

649
00:49:17,920 --> 00:49:20,578
لكن آرائه بشأن المرأة لم تكن كذلك.

650
00:49:23,961 --> 00:49:27,378
هذا مذهل
اللوحة غريبة

651
00:49:27,378 --> 00:49:30,346
المجدلية التائبة لسيزان.

652
00:49:34,143 --> 00:49:36,974
لقد رسمها فيها
كهفها، راكعًا،

653
00:49:37,975 --> 00:49:39,631
الصلاة من أجل المغفرة.

654
00:49:40,839 --> 00:49:44,050
هناك خلل في الشكل
جمجمة على طاولتها،

655
00:49:44,050 --> 00:49:48,330
ومريم نفسها
ضخمة وغير ساحرة.

656
00:49:49,710 --> 00:49:53,714
تبدو غير ساحرة
أشبه بالرجل من المرأة.

657
00:49:55,440 --> 00:49:59,617
عندما تراه لأول مرة، فهو كذلك
صورة غير جذابة للغاية

658
00:49:59,617 --> 00:50:02,275
أخرق ومظلم.

659
00:50:02,275 --> 00:50:05,278
ولكن واحدة من العظماء
أشياء عن كاميرات السينما

660
00:50:05,278 --> 00:50:09,765
هو أنها تسمح لك بالحصول على
حقا قريبة من اللوحات.

661
00:50:09,765 --> 00:50:13,562
عندما تقترب حقا
إلى المجدلية لسيزان،

662
00:50:15,012 --> 00:50:19,395
وتتلاشى الحماقة،
وتتلاشى الشفقة.

663
00:50:25,677 --> 00:50:28,370
تلك النقط البيضاء أعلاه
رأسها بالمناسبة

664
00:50:28,370 --> 00:50:32,477
هي اللآلئ التي سقطت
من سطح كهفها.

665
00:50:32,477 --> 00:50:36,619
يقولون أن اللؤلؤ مصنوع
من دموع المجدلية.

666
00:50:39,864 --> 00:50:44,489
الدموع هي القرمزي
هدية المرأة العظيمة للفن.

667
00:50:44,489 --> 00:50:48,631
وفي بروفانس،
المجدلية ودموعها

668
00:50:48,631 --> 00:50:50,806
ليست بعيدة أبدا.

669
00:51:01,955 --> 00:51:06,960
لذلك، في هذا، مريم المجدلية
يأتي إلى فرنسا حاملا.

670
00:51:08,099 --> 00:51:11,827
لديها طفل يسوع، و
يؤسس سلالة

671
00:51:11,827 --> 00:51:15,865
الذي يتزوج في
العائلة المالكة الفرنسية.

672
00:51:15,865 --> 00:51:20,146
وما زالوا خارجًا
هناك اليوم، في مكان ما.

673
00:51:20,146 --> 00:51:23,114
إنه محض هراء.

674
00:51:23,114 --> 00:51:24,426
الخيال المطلق.

675
00:51:25,599 --> 00:51:30,225
لكن مريم المجدلية
القصة 99% خيال.

676
00:51:30,225 --> 00:51:32,503
لقد تم اختلاق معظمها.

677
00:51:32,503 --> 00:51:34,746
ما هو ملحوظ حقا على الرغم من ذلك،

678
00:51:34,746 --> 00:51:37,439
هو مدى تأثيرها.

679
00:51:40,511 --> 00:51:44,377
لهذا السبب أحضرت
لك إلى هذا الشاطئ مرة أخرى.

680
00:51:44,377 --> 00:51:47,759
وهذا هو المكان
يدخل فان جوخ.

681
00:51:49,106 --> 00:51:50,900
نحن فقط في الأعلى
الطريق من آرل,

682
00:51:51,867 --> 00:51:54,214
في أعماق بلد فان جوخ.

683
00:51:57,907 --> 00:52:00,531
نحن جميعا نعرف ما فان
فعل جوخ في بروفانس.

684
00:52:00,531 --> 00:52:03,879
لقد رسم بعضًا من أكثرها
روائع مشهورة

685
00:52:03,879 --> 00:52:05,915
من فن ما بعد الانطباعية.

686
00:52:05,915 --> 00:52:09,126
وعلى هذا الشاطئ، في
سانت ماريز دو لا مير,

687
00:52:09,126 --> 00:52:13,302
لقد رسم قواربه الشهيرة
سحبت على الرمال.

688
00:52:16,443 --> 00:52:19,929
إنه نفس الشاطئ الذي
وقيل مريم المجدلية

689
00:52:19,929 --> 00:52:22,829
لقد هبطت مع
زميلتها مريم.

690
00:52:24,141 --> 00:52:27,765
ثلاث حمولات قوارب
المسيحيين القدماء,

691
00:52:27,765 --> 00:52:30,906
غسلت بدون
الدفة أو الأشرعة في

692
00:52:30,906 --> 00:52:32,666
سانت ماري دو لا مير.

693
00:52:36,394 --> 00:52:39,156
وإذا نظرت بعناية،
سترى أن

694
00:52:39,156 --> 00:52:43,056
مربع للضرب أيضا
غسلها على الشاطئ

695
00:52:43,056 --> 00:52:45,886
تم توقيع فينسنت.

696
00:52:48,751 --> 00:52:50,753
واحدة من الكبيرة
أسرار فان جوخ

697
00:52:50,753 --> 00:52:53,687
هذا ما يحير الناس دائمًا،
ولهذا السبب جاء إلى هذا

698
00:52:53,687 --> 00:52:56,207
قليلا من بروفانس في
المركز الأول.

699
00:52:56,207 --> 00:52:58,796
أعني أنه كان لديه كل شيء
من جنوب فرنسا

700
00:52:58,796 --> 00:53:00,246
للاختيار من بينها.

701
00:53:00,246 --> 00:53:04,802
فلماذا تختار مكان ما
pokey والخلف مثل هذا؟

702
00:53:06,183 --> 00:53:08,737
[صفارات القطار]

703
00:53:08,737 --> 00:53:10,670
حسنا، لدي
نظرية حول ذلك.

704
00:53:10,670 --> 00:53:14,708
أنها تنطوي على مريم المجدلية
وهذا الكتاب هنا.

705
00:53:14,708 --> 00:53:19,713
ميريو بواسطة فريدريك ميسترال،
أعظم شاعر بروفنسال.

706
00:53:21,301 --> 00:53:23,752
تم ضبطه على
سانت ماريز دو لا مير,
هنا،

707
00:53:23,752 --> 00:53:25,995
وعلى بعد أميال قليلة
الطريق في آرل,

708
00:53:25,995 --> 00:53:29,240
حيث قطع فان جوخ
أذنه، مشهورة جدًا.

709
00:53:29,240 --> 00:53:33,210
ويحكي القصة
لفتاة محلية جميلة

710
00:53:33,210 --> 00:53:37,386
دعا ميريو، و
شاب روحاني,

711
00:53:37,386 --> 00:53:40,389
الذي يقع في الحب
لها، واسمها فنسنت.

712
00:53:42,771 --> 00:53:46,361
فنسنت متواضع
ويفر السلة.

713
00:53:46,361 --> 00:53:50,054
حرفي متجول
من يصلح الكراسي .

714
00:53:51,435 --> 00:53:55,853
مثل تلك التي رسمها فان جوخ
كموقف لنفسه

715
00:53:55,853 --> 00:53:57,475
في البيت الأصفر في آرل.

716
00:53:59,719 --> 00:54:03,481
في هذه الأثناء، كان ميريو من
الجانب الآخر من المسارات،

717
00:54:03,481 --> 00:54:07,244
ابنة أ
مالك الأرض المحلي.

718
00:54:07,244 --> 00:54:10,730
غنية، مفعمة بالحيوية، وجميلة.

719
00:54:12,594 --> 00:54:16,253
ويجتمعون في بستان،
فينسنت يحب ميريو

720
00:54:16,253 --> 00:54:19,048
على الفور، وهي تحبه.

721
00:54:19,048 --> 00:54:22,914
لكن والدها لا يوافق
لذلك عقدوا اتفاقا.

722
00:54:22,914 --> 00:54:25,469
إذا كان أي شيء سيحدث
لأي منهما،

723
00:54:25,469 --> 00:54:27,471
يجب أن يجتمعوا
هناك في

724
00:54:27,471 --> 00:54:30,336
كنيسة
سانت ماريز دو لا مير,

725
00:54:30,336 --> 00:54:33,856
حيث مريم المجدلية
وزميلتها مريم

726
00:54:33,856 --> 00:54:36,169
سوف ننظر بعد
لهم، وحفظهم.

727
00:54:41,830 --> 00:54:46,662
تم تحويل Mireio إلى
أوبرا لتشارلز جونود.

728
00:54:46,662 --> 00:54:50,183
وكان يلعب فيها
بروكسل عندما فان جوخ

729
00:54:50,183 --> 00:54:53,566
عاش هناك، يدرس
ليكون واعظا.

730
00:54:54,843 --> 00:54:57,328
[موسيقى الأوبرا]

731
00:55:05,509 --> 00:55:07,338
في الأوبرا هناك
مجموعة لحظة مهمة

732
00:55:07,338 --> 00:55:11,894
في الساحة في آرل،
حيث يلتقي فينسنت مع ميريو

733
00:55:11,894 --> 00:55:16,174
في مصارعة الثيران، و
ينتزعون لحظة سرية

734
00:55:16,174 --> 00:55:18,211
للتعبير عن حبهم.

735
00:55:24,217 --> 00:55:27,669
ومن المثير للاهتمام، فقط
قبل مجيئه إلى آرل،

736
00:55:27,669 --> 00:55:32,329
بدأ فان جوخ في ذلك
التوقيع على عمله فنسنت.

737
00:55:33,778 --> 00:55:36,229
إنه أمر غير عادي
افعل، لاستخدام المسيحي الخاص بك

738
00:55:36,229 --> 00:55:39,370
اسم في كثير من الأحيان، وبشكل بارز جدا.

739
00:55:43,823 --> 00:55:46,826
قال ذلك بسبب
وجد الناس فان جوخ

740
00:55:46,826 --> 00:55:48,448
من الصعب نطقها.

741
00:55:49,898 --> 00:55:53,280
ولكن هناك شيء ما
مصرة على هذا التوقيع

742
00:55:53,280 --> 00:55:57,043
شيء خطابي وبصوت عال.

743
00:56:03,187 --> 00:56:05,258
بينما نحن على
موضوع الأسماء،

744
00:56:05,258 --> 00:56:09,366
ميريو بروفنسال
بالنسبة لميراي،

745
00:56:09,366 --> 00:56:11,851
وكلاهما
مشتق من مريم

746
00:56:11,851 --> 00:56:14,992
اسم الكتاب المقدس هذا
تستخدم أيضا في بعض الأحيان

747
00:56:14,992 --> 00:56:16,959
لمريم المجدلية.

748
00:56:22,102 --> 00:56:24,657
ميريو، ميراي، ميريام، ماري.

749
00:56:26,072 --> 00:56:29,351
لقد غيرت الهويات أكثر
في كثير من الأحيان من جيسون بورن.

750
00:56:31,353 --> 00:56:33,838
ولكن مهما كانت تسمي نفسها،

751
00:56:33,838 --> 00:56:37,324
الفنانين لا يمكن أن تتوقف
يحلم بها.

752
00:56:42,399 --> 00:56:44,401
إذن ماذا أقول؟

753
00:56:44,401 --> 00:56:48,266
ما أقوله هو ذلك
هذه القصيدة والأوبرا صنعت

754
00:56:48,266 --> 00:56:53,168
منه لعب حاسما
دور في حياة فان جوخ.

755
00:56:55,204 --> 00:56:57,828
أنا أقول أن فان جوخ جاء إلى

756
00:56:57,828 --> 00:57:00,900
سانت ماري دو لا مير
بسبب ذلك.

757
00:57:00,900 --> 00:57:03,868
ولهذا السبب رسم
الشاطئ والقوارب.

758
00:57:05,076 --> 00:57:08,873
أنا أقول أنه رسم
حلبة مصارعة الثيران في آرل

759
00:57:08,873 --> 00:57:12,014
لأن هذا هو المكان
التقى فينسنت مع ميريو.

760
00:57:13,430 --> 00:57:16,398
وأن هذا يمكن أن يكون
له ولها، هناك.

761
00:57:18,987 --> 00:57:23,094
أنا أقول أن فان جوخ
بدأ يطلق على نفسه اسم فنسنت،

762
00:57:23,094 --> 00:57:26,373
ليس لأسباب
النطق،

763
00:57:26,373 --> 00:57:29,929
ولكن لأنه
تم تحديدها بشدة

764
00:57:29,929 --> 00:57:32,414
مع حائك السلة المتواضع.

765
00:57:35,728 --> 00:57:38,834
أعتقد أنه جاء إلى هنا
تبحث عن الحب.

766
00:57:38,834 --> 00:57:41,561
طاردته قصيدة ميسترال.

767
00:57:41,561 --> 00:57:45,703
وخصه و
ملأته بالشوق.

768
00:57:45,703 --> 00:57:49,466
أعتقد أنه جاء إلى آرل بسبب ذلك
هذا هو المكان الذي تم فيه تعيين Mireio.

769
00:57:49,466 --> 00:57:52,848
وأعتقد أنه جاء إلى هنا
إلى سانت ماري دو لا مير

770
00:57:52,848 --> 00:57:57,025
لأن هذا هو المكان
انتهى الأمر بفنسنت وميرييو،

771
00:57:57,025 --> 00:58:00,477
في هذه الكنيسة، في
أمام مريم المجدلية.

772
00:58:04,757 --> 00:58:08,139
وهذا هو الأمر
قصة مريم المجدلية.

773
00:58:08,139 --> 00:58:13,144
يتقلب هنا وهناك، ولكن
يستمر في العودة إلى الحب.

774
00:58:20,220 --> 00:58:21,981
إذن ها نحن ذا.

775
00:58:21,981 --> 00:58:25,502
كيف بضع حبات من الحقيقة
تم تحويلها إلى

776
00:58:25,502 --> 00:58:29,160
جبل الخيال
تلك هي مريم المجدلية.

777
00:58:30,299 --> 00:58:33,579
إنها عمل خيالي.

778
00:58:33,579 --> 00:58:38,584
واحدة من الرائدات النسائيات
تم إنشاؤها بواسطة العقل الفني.

779
00:58:39,792 --> 00:58:42,691
ولكن حيث معظم خيالية
الشخصيات هي العمل

780
00:58:42,691 --> 00:58:46,764
لمؤلف واحد،
مريم المجدلية هي أ

781
00:58:46,764 --> 00:58:48,628
الإنجاز الطائفي.

782
00:58:50,665 --> 00:58:55,601
["الساحر غيب داي فاروي
مير" لكارل أورف]




